日本は検査・防疫や医療科学よりも、まじないでコロナを収束させようとしている…海外、唖然

新型コロナウイルスの影響で、日本で話題の半人半魚の妖怪「アマビエ」。疫病から人々を守るという伝説があることなどから、2月末頃からじわじわとネット上で話題になっている。

3月に入ってからこの「アマビエ」に関するツイートが急増し、ついに今月9日には、厚生労働省が新型コロナ感染拡大防止の啓発マスコットにアマビエを正式採用。

https://pbs.twimg.com/media/EVJMBOgVAAISqPY?format=jpg&name=small

この日本の「アマビエ（Amabie）」現象は、海外メディアでも奇異の目をもって報じられている。

それは「あひる口のマーメイド」

アマビエについては、『妖怪事典』（村上健司・著）によると弘化3年（1846年）4月中旬と記された「瓦版」に記されている。

その瓦版は現在、京都大学附属図書館に所蔵されており、それによると江戸時代後期の肥後国（現在の熊本県）で「毎夜のように海中に光る物体が出没していたため、役人が赴いたところそれ（アマビエ）が姿を現した」とのこと。

その“光る物体”ことアマビエは、「当年より六年間は諸国で豊作が続くが疫病も流行する」と予言し、「もし疫病が流行ったら私の姿を描き写して人々に見せよ」といって再び海の中へと帰っていったそうだ。

瓦版にはアマビエの挿図が添えられているが、その容姿は半魚人。ロングヘアなので人魚のようにも見えなくはない。ただし、鳥のようなクチバシを持ち、ヒレの形をした3本足で水面上に直立するという奇妙さがある。そんなアマビエを、英紙「ガーディアン」は「あひる口のマーメイド」と表現している。

https://pbs.twimg.com/media/ER50unXWAAApikX?format=jpg&name=900×900